Thanks to the generous recommendation of my colleague in bilingual poetics, Logan Phillips, I've been invited--as one of 15 Southern U.S. writers--to participate in the 4th annual Encuentro de Escritores en Monterrey from July 16-July 18th, in Monterrey, Mexico.
Apparently, master slammer (that's poetry slammer) Joaquin Zihuatanejo--of the DFW--has also been invited to the Encuentro. That's two of us rep-ing the North Texas diaspora of poetas.
I am also going to be accompanied by friend and musician, Ramsey Sprague aka The Shortest Distance , who will be doing a short set with me on Friday, July 18th--the final evening of the Encuentro.
For the complete Encuentro schedule, in technicolor Spanish, read on:
Si están en Monterrey o tienen algún amigo allá, puede interesarles saber que del 16 al 18 de julio se llevará a cabo en aquella ciudad el IV encuentro de escritores jóvenes del norte de México y del sur de Estados Unidos. Les mando el programa de actividades, esperando les resulte útil o interesante.
IV ENCUENTRO DE ESCRITORES JÓVENES DEL NORTE DE MÉXICO Y SUR DE ESTADOS UNIDOS
Miércoles 16 de julio - Aulas anexas de la Casa de la Cultura
19:00 horas Presentación del libro de cuentos Vidas de catálogo, de Liliana Blum (Tamaulipas).
Presentan: Marco Antonio Huerta (Tamaulipas) y Óscar David López (Nuevo León).
19:30 horas Presentación del proyecto Fear is Effective, La línea interdisciplinario (Baja California).
20:00 horas Presentación del proyecto Economy of Gesture, colectivo Lui Velázquez (Baja California).
20:30 horas Presentación del libro Una no habla de esto, de Sylvia Aguilar Zéleny (Sonora). Presentan: Pedro de Isla (Nuevo León) y Sabina Bautista (Nuevo León).
Jueves 17 de julio – Museo Metropolitano de Monterrey
09:00 horas Registro de participantes
10:00 horas Inauguración
10:30 horas Conferencia magistral de apertura: Shelley Jackson.
11:30 horas 1ª Mesa de ponencias: Inmediaticidad: Francisco Meza (Sinaloa), Adrián Herrera (Nuevo León), Sylvia Aguilar Zéleny (Sonora).
Moderador: Luis Aguilar (Nuevo León).
12:30 horas 2ª Mesa de ponencias: Inmediaticidad: Lorena Mancilla (Baja California), Violetta Ruiz (Nuevo León), Irad Nieto (Sinaloa), Julio Pesina (Tamaulipas). Moderador: Luis Aguilar (Nuevo León).
13:30 horas 3ª Mesa de ponencias: Book mix: Norma Alarcón (Chihuahua), Jaime Villarreal (Nuevo León), Sergio Pérez Torres (Nuevo León), Teresa Carmody (California). Moderador: Luis Aguilar (Nuevo León).
14:30 horas Receso
16:30 horas 1ª Mesa de lectura de obra: Abril Castro (Baja California), Gerardo de Jesús Monroy (Coahuila), Juan Miguel Pérez (Tamaulipas), Paloma Vargas (Nuevo León), Teresa Carmody (California).
17:30 horas 2ª Mesa de lectura de obra: Natalia Luna (Nuevo León), Elier Lizárraga (Sinaloa), Magali Velasco (Chihuahua), Sylvia Aguilar Zéleny (Sonora).
18:30 horas 3ª Mesa de lectura de obra: Janice Lee (California), Gidi Loza (Coahuila), Letty Espriella (Sonora), Joaquín Zihuatanejo (Texas), Javier González (Baja California).
Viernes 18 de julio – Museo Metropolitano de Monterrey
10:00 horas Taller de Rocío Cerón: Introducción al libro-objeto. Sala de la Planta baja, Edificio del Antiguo Palacio Federal, CONARTE. Washington y Zaragoza.
12:00 horas 4ª Mesa de ponencias: Point of view: Janice Lee (California), Gidi Loza (Coahuila), Adelaida Caballero (Nuevo León). Moderador: Felipe Montes (Nuevo León).
13:00 horas 5ª Mesa de ponencias: El paisaje no habitual de la palabra: Abril Castro (Baja California), Gerardo de Jesús Monroy (Coahuila), Juan Miguel Pérez (Tamaulipas), Paloma Vargas (Nuevo León), Tammy Gómez (Texas). Moderador: Felipe Montes (Nuevo León).
14:00 horas Receso
16:00 horas 6ª Mesa de ponencias: Objeto de deseo: Letty Espriella (Sonora), Érick Vázquez (Nuevo León), Joaquín Zihuatanejo (Texas). Moderadora: Lucía Yépez (Nuevo León).
17:00 horas 4ª Mesa de lectura de obra: Adelaida Caballero (Nuevo León), Armanda Fabián (Nuevo León), Francisco Meza (Sinaloa), Tammy Gómez (Texas).
18:00 horas 5ª Mesa de lectura de obra: Katia Irina Ibarra (Nuevo León), Sergio Pérez Torres (Nuevo León), Norma Alarcón (Chihuahua), Julio Pesina (Tamaulipas).
19:00 horas Conferencia magistral de clausura: Miriam Moscona.
!Ahi nos vemos!
No comments:
Post a Comment